La grande Abbazia
|
The great Abbey
|
Abadìa de San Galgano
|
|
|
|
|
El complejo formado por la Ermita o Rotonda de Montesiepi y las ruinas de la gran abadía cisterciense de San Galgano es uno de los más sugestivos que se pueden encontrar en Toscana.
En la Rotonda de Montesiepi se encuentra, clavada en una piedra, la espada de San Galgano.
La espada en la piedra
Edificada entre el 1182 y el 1185 sobre la cabaña situada en la colina donde San Galgano vivió su ultimo año de vida y justo en el lugar donde había clavado su espada en la piedra, la Rotonda de Montesiepi fue en origen la tumba del Santo, que fue enterrado por encima de la espada como para que viera, a través de la puerta de entrada, el pueblo de Chiusdino.
Mientras que la Rotonda de Montesiepi nos recuerda, con su espada en la pietra, la legenda del Rey Arturo, la gran abadïa guarda, con su geometría sagrada, sopresas "musicales" y "egipcias" y sobre el Santo Grial.
|
visitatore dal 30/09/01 |
E-mail webmaster@sangalgano.info Copyright © acpb / San GalganoTraduzione di: Ruth Martín Fernández |